{"id":871,"date":"2009-08-30T15:45:39","date_gmt":"2009-08-30T19:45:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/?p=871"},"modified":"2025-06-01T23:06:42","modified_gmt":"2025-06-02T03:06:42","slug":"6-pouces-au-perou-1ere-partie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/?p=871","title":{"rendered":"6 Pouces au P\u00e9rou : 1\u00e8re partie"},"content":{"rendered":"<p>Vendredi 31 au matin : c&#8217;est le grand d\u00e9part! 10 jours de vacances au P\u00e9rou, entre potes, sans mouflets!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-01_08-39-p1090561_s.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-920\" title=\"2009-08-01_08-39-p1090561_s\" src=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-01_08-39-p1090561_s-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-01_08-39-p1090561_s-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-01_08-39-p1090561_s.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>On rejoint nos amis C\u00e9line et Ronan (partis faire le tour de l&#8217;Am\u00e9rique Latine pendant un an) et Charlotte et Sylvain (venus de Paris) \u00e0 Cuzco, l&#8217;ancienne capitale de l&#8217;Empire Inca.<\/p>\n<p>Cuzco est une petite ville magnifique, perch\u00e9e \u00e0 3300m d&#8217;altitude, o\u00f9 il fait bon se balader tranquillement, siroter des bi\u00e8res ou des mat\u00e9s coca (th\u00e9 \u00e0 base de coca, tr\u00e8s bon pour le mal d&#8217;altitude), et d\u00e9couvrir la bouffe p\u00e9ruvienne dans des petits restos traditionnels ou plus trendy (o\u00f9 l&#8217;on mange sur une table qui n&#8217;est autre qu&#8217;une baignoire-aquarium recouverte d&#8217;une planche en verre&#8230;.).<\/p>\n<p>Dimanche 2 ao\u00fbt : d\u00e9but du trek de 4 jours pour le Machu Picchu avec notre guide Persy.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-02_10-28-p1090621_s.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-900\" title=\"2009-08-02_10-28-p1090621_s\" src=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-02_10-28-p1090621_s-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-02_10-28-p1090621_s-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-02_10-28-p1090621_s.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>J1 : VTT; on d\u00e9marre \u00e0 4300m d&#8217;altitude avec pour objectif de d\u00e9valer la bagatelle de 92 km dans la journ\u00e9e. Tout en descente ou presque.<br \/>\nLes 45 premiers kilom\u00e8tres, c&#8217;est du g\u00e2teau, on est sur une belle route goudronn\u00e9e en descente, bref, on se foule pas trop. Apr\u00e8s un sympathique pique nique \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&#8217;une d\u00e9charge (!! on n&#8217;a toujours pas compris pourquoi on nous avait fait arr\u00eater l\u00e0&#8230;), on aborde la partie gal\u00e8re du VTT : un chemin plein de graviers qui secoue les bras dans tous les sens. Ca secoue tellement que ca fait mal dans les mains et dans les doigts, une charmante sensation.<br \/>\nEt ce qui devait arriver, arriva: je me croute, je fais un beau vol plan\u00e9 dans l\u00e8s r\u00e8gles de l&#8217;art, tombe quelques secondes dans les pommes, et finis dans la voiture balai \u00e0 regarder mes 5 petits camarades lutter comme des fous contre les secouements ininterrompus!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-03_07-23-p1090698_s.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-902\" title=\"2009-08-03_07-23-p1090698_s\" src=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-03_07-23-p1090698_s-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-03_07-23-p1090698_s-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-03_07-23-p1090698_s.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>J2 : Petite journ\u00e9e de rando sympathique, on traverse des\u00a0 maisonnettes perdues dans les montagnes, Gael se d\u00e9couvre une passion pour Martin, le singe qui vit dans une petite maison au milieu de la jungle. On se fait quelques d\u00e9charges d&#8217;adr\u00e9naline en traversant une rivi\u00e8re dans une tyrolienne un peu vieillotte (notre guide nous rassure en nous pr\u00e9cisant qu&#8217;un autre guide s&#8217;est tu\u00e9 ici en s&#8217;emm\u00ealant les pinceaux dans les cordes&#8230;. ) et on finit dans des sources d&#8217;eau chaudes \u00e0 faire trempette pendant 2 heures.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-11_16-41-equateur_perou_bolivie-290.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-922\" title=\"2009-08-11_16-41-equateur_perou_bolivie-290\" src=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-11_16-41-equateur_perou_bolivie-290-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><br \/>\n2\u00e8me bless\u00e9 du trek : Sylvain se bat contre un crocodile g\u00e9ant pour sauver Charlotte (version officielle de son accident) et se retrouve avec une belle entaille au front.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-04_10-19-p1090757_s.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-905\" title=\"2009-08-04_10-19-p1090757_s\" src=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-04_10-19-p1090757_s-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"135\" srcset=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-04_10-19-p1090757_s-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-04_10-19-p1090757_s.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>Et cerise sur le g\u00e2teau : nous nous faisons d\u00e9vorer par d&#8217;inf\u00e2mes petits insectes (qu&#8217;ils appellent moustiques, mais \u00e0 c\u00f4t\u00e9, un moustique, c&#8217;est franchement sympa), et nous nous retrouvons les jambes, les bras, les mains couverts de petits boutons qui d\u00e9mangent comme jamais. Ces saloperies de bestioles te sautent dessus par dizaines et te piquent imm\u00e9diatement en laissant une sorte de petite boule de sang sous la peau.<br \/>\nR\u00e9sultat des op\u00e9rations: notre s\u00e9jour sera rythm\u00e9 par nos encouragements mutuels \u00e0 ne pas nous gratter, par nos craquages r\u00e9currents (genre je vais m&#8217;enfermer dans les toilettes pour me gratter \u00e0 fond pendant 5 minutes), et par le fait que, de retour \u00e0 NY, et malgr\u00e9 la chaleur, il est impossible pour moi d&#8217;envisager de mettre une robe pendant les semaines prochaines!<\/p>\n<div id=\"kgvid_kgvid_0_wrapper\" class=\"kgvid_wrapper\">\n\t\t\t<div id=\"video_kgvid_0_div\" class=\"fitvidsignore kgvid_videodiv\" data-id=\"kgvid_0\" data-kgvid_video_vars=\"{&quot;id&quot;:&quot;kgvid_0&quot;,&quot;attachment_id&quot;:2608,&quot;player_type&quot;:&quot;WordPress Default&quot;,&quot;width&quot;:&quot;640&quot;,&quot;height&quot;:&quot;480&quot;,&quot;fullwidth&quot;:&quot;true&quot;,&quot;fixed_aspect&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;countable&quot;:true,&quot;count_views&quot;:&quot;start_complete&quot;,&quot;start&quot;:&quot;&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;false&quot;,&quot;pauseothervideos&quot;:&quot;true&quot;,&quot;set_volume&quot;:&quot;1&quot;,&quot;muted&quot;:&quot;false&quot;,&quot;meta&quot;:false,&quot;endofvideooverlay&quot;:&quot;&quot;,&quot;resize&quot;:&quot;true&quot;,&quot;auto_res&quot;:&quot;automatic&quot;,&quot;pixel_ratio&quot;:&quot;true&quot;,&quot;right_click&quot;:&quot;on&quot;,&quot;playback_rate&quot;:&quot;false&quot;,&quot;title&quot;:&quot;MOV05285&quot;,&quot;skip_buttons&quot;:[]}\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MOV05285_thumb1.jpg\"><meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/?attachment_id=2608&#038;videopack%5Benable%5D=true\"><meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/MOV05285.mp4\"><meta itemprop=\"name\" content=\"MOV05285\"><meta itemprop=\"description\" content=\"Video\"><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2025-06-01T23:05:08-04:00\"><div style=\"width: 640px\" class=\"wp-video\"><!--[if lt IE 9]&gt;document.createElement('video');&lt;![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-871-1\" width=\"640\" height=\"480\" poster=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MOV05285_thumb1.jpg\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source src=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/MOV05285.mp4\" type=\"video\/mp4\" data-res=\"480p\" \/><a href=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/MOV05285.mp4\">http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/MOV05285.mp4<\/a><\/video><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<p>J3 : vraie journ\u00e9e de rando, avec une bonne bavante pour passer un col d&#8217;o\u00f9 l&#8217;on aper\u00e7oit le Machu Pichu (MP) pour la premi\u00e8re fois; nous sommes le 4 ao\u00fbt, il est 11h07. En fin de journ\u00e9e, nous rejoignons une gare perdue au milieu de nulle part pour choper un petit train qui nous am\u00e8nera \u00e0 Aguas Calientes, au pied du MP. Dans ce train, qui a des wagons pour les touristes et des wagons pour les locaux, c&#8217;est la lutte \u00e0 la mort car il n&#8217;y a pas de si\u00e8ges pour tout le monde. Gael \u00e9labore moultes strat\u00e9gies pour optimiser notre mont\u00e9e dans le train, et au final on se retrouve tous tr\u00e8s bien assis pour une jolie balade au coeur des montagnes.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">J4 : lever aux aurores, bus pour le MP et d\u00e9couverte du site. Ouaouh, le MP c&#8217;est peut \u00eatre un truc \u00e0 touristes, mais c&#8217;est surtout et avant tout une petite ville inca magnifique perch\u00e9e entre 2 sommets, red\u00e9couverte par un Am\u00e9ricain en 1911. On s&#8217;attendait \u00e0 \u00eatre d\u00e9\u00e7us tellement on en avait entendu parler, et bien non, c&#8217;est tout simplement sublime. Et \u00e0 6h du matin, bien que nous soyons loin d&#8217;\u00eatre les seuls, nous pouvons quand m\u00eame en profiter tranquillement.Nous redescendons du site en fin de matin\u00e9e, et reprenons un train dans le sens inverse. Moment m\u00e9morable que ce trajet en train : les 2 personnes qui nous servent une boisson nous offrent aussi un d\u00e9fil\u00e9 de v\u00eatements en alpaca sur fond de musique disco \u00e0 fond la caisse&#8230; Retour \u00e0 Cuzco le soir puis d\u00e9part en bus de nuit pour Arequipa, ville coloniale au sud du p\u00e9rou, entour\u00e9e de volcans.<a href=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-05_06-13-p1090863_m.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-909\" title=\"2009-08-05_06-13-p1090863_m\" src=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-05_06-13-p1090863_m-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-05_06-13-p1090863_m-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-05_06-13-p1090863_m.jpg 1824w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-05_07-50-dsc05486.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-921\" title=\"2009-08-05_07-50-dsc05486\" src=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-05_07-50-dsc05486-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p>Quelques anecdotes sur ces premiers jours au P\u00e9rou :<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-04_18-35-p1090822_s.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-915\" title=\"2009-08-04_18-35-p1090822_s\" src=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-04_18-35-p1090822_s-300x186.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"186\" srcset=\"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-04_18-35-p1090822_s-300x186.jpg 300w, http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/2009-08-04_18-35-p1090822_s.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>&#8211; la bouffe : nous avons mang\u00e9 le plat local en quantit\u00e9: poulet, frites, riz et sa variante avec du boeuf ultra cuit et fin comme une semelle. Mais certainement, le sommet gastronomique de ce s\u00e9jour aura \u00e9t\u00e9 le plat typique &#8220;El cuy&#8221;. Il faut prononcer El &#8220;couille&#8221;&#8230;. vous imaginez notre hilarit\u00e9 et pourquoi gael a fait une v\u00e9ritable fixation sur ce plat: d\u00e9riv\u00e9 en cuy grill\u00e9, cuy au four, et m\u00eame soupe de cuy, il s&#8217;agit en fait d&#8217;un petit cochon dinde. Le plus souvent grill\u00e9 et pr\u00e9sent\u00e9 comme tel dans le plat (avec la t\u00eate, les 2 grandes dents et les petites pattes tendues). Les photos parlent d&#8217;elles-m\u00eames.<\/p>\n<p>&#8211; Nous qui r\u00eavions de grasses matin\u00e9es puisque nous \u00e9tions sans enfant pendant ce s\u00e9jour, on a \u00e9t\u00e9 servis : notre plus grosse grasse mat&#8217; a \u00e9t\u00e9 &#8230;. 6h du matin. En cons\u00e9quence, malgr\u00e9 toute la bonne volont\u00e9 du monde, nous, les 6 jeunes plein de dynamisme, n&#8217;avons jamais r\u00e9ussi \u00e0 veiller au-del\u00e0 de &#8230;. 22h30!<\/p>\n<p>&#8211; Les P\u00e9ruviens prennent le temps de vivre, tout est long (et lent), surtout au resto o\u00f9 on est souvent confront\u00e9s \u00e0 des attentes interminables, de quoi tomber raide d&#8217;inanition.<\/p>\n<p>&#8211; Personne n&#8217;a jamais de monnaie ici. Cela donne des situations absurdes dans lesquelles pour r\u00e9cup\u00e9rer 10 soles (l&#8217;\u00e9quivalent de 3\u20ac), on attend 1\/2 heure que le barman fasse le tour de la ville pour trouver de la petite monnaie.<\/p>\n<p>La suite au prochain num\u00e9ro&#8230;.<br \/>\nEt pour les globe-trotters, voil\u00e0 aussi un <a href=\"http:\/\/www.pouce-dos-tres.fr\/les-extra-pouces\">lien vers le site des &#8220;Pouce Dos Tres&#8221; ! ! !<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vendredi 31 au matin : c&#8217;est le grand d\u00e9part! 10 jours de vacances au P\u00e9rou, entre potes, sans mouflets! On rejoint nos amis C\u00e9line et Ronan (partis faire le tour de l&#8217;Am\u00e9rique Latine pendant un an) et Charlotte et Sylvain (venus de Paris) \u00e0 Cuzco, l&#8217;ancienne capitale de l&#8217;Empire Inca. Cuzco est une petite ville [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=871"}],"version-history":[{"count":19,"href":"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2609,"href":"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/871\/revisions\/2609"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cinephys.com\/adgali\/thenews\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}